Les dessous de mon sashiko

Billet confession... non je plaisante.

Mais ce que j'ai fait me semble bizarre et mal fait, alors je montre, au cas où quelque experte passe par là et me remette sur le droit chemin.

Ici l'arrière des papillons. Ça va encore :



Mais l'arrière de l'autre motif... aïe aïe aïe... une grue cendrée n'y retrouverait pas ses poussins ! (je sais qu'il y a des chats au Japon, mais pour moi, la grue cendrée est plus emblématique du pays) :



Il faut dire aussi que ce que j'aime le moins faire, c'est les transferts... C'est une chose pour laquelle je me complique la vie et je le fais de travers. Or ici, aller de travers n'est pas permis !
Mais c'est un peu idiot, les explications du Magic Patch étaient chaque fois sur un tissu clair, alors que le sashiko traditionnel se fait avec un tissu indigo.



Donc là, j'avais décalqué sur un papier calque, puis de l'autre coté refait le dessin au crayon de marquage (rose, mais j'ai un blanc aussi), puis repassé avec le trait de crayon sur le tissu pour faire le marquage.
Ouf !
Si quelqu'un a une meilleure méthode qui marche sur le tissu foncé, je suis preneuse.
J'avais essayé avec un papier de transfert de patron, mais je partais de travers en ne voyant pas le bord du tissu. De plus, le marquage trop poudreux s'efface tout de suite.
Raaalala... vive le point de croix, dans ces cas-là ! (bon, ce n'est pas le même usage, mais tant pis).

Voilà voilà, pour cette fois.

À bientôt,
Iliclarie

Comments

[Emmanuelle]

Ca pourrait fonctionner aussi pour les étoiles, d'ailleurs... Je n'avais pas bien vu que c'était surtout là que tu avais des soucis !

[Emmanuelle]

Tu pourrais arrêter tes fils sur l'envers en les passant dans deux ou troix points... mais tu vas en avoir pour un moment !!! Pour les transferts sur tissus foncés, il me semble qu'il existe des
moyens plus simples, quand même. Tu pourrais te faire un gabarit de la silhouette du papillon, en reportant ensuite le contour avec un crayon clair et en rajoutant les
quelques lignes intérieures et les antennes à main levée. Bises !

[Iliclarie]

C'est l'envers que tu vois là, j'ai passé les bouts sous les 2-3 premiers points. Donc, d'après ce que tu dis, je suis quand même dans le bon... Je vais laisser les fils comme ça, je verrai au
moment de mettre la doublure.
Pour les transferts... malheureusement les papillons sont tous faits :-D, il ne reste que les motifs géométriques. Je pense que le plus simple, c'est de le dessiner à la règle directement.
Merci pour les conseils. Bisous à toi aussi